- Butovitsch, V. v. 1929. Studien uber die Morphologie und Systematik der palaarktischen Splintkafer. Stettiner Entomogische Zeitung 901-72, 8 pls., 9 figs..
- Butovitsch, V. v., and K. J. Heqvist. 1947. Till kannedom om svenska skalbaggars utbredning. Entomologisk Tidskrift 68184-188.
- Adlers, L., and V. v. Butovitsch. 1961. Orienterande insektsskadeundersokningar pa tallsatimmer i Novvland aren 1959-1960 [Preliminary studies of insect damage to pine sawlogs in Nowwland, 1959-1960] . Uppstatser Institutionen Virkeslara Kunglige Skogshogskolan Stockholm 30:1-27.
- Butovitsch, P. 1960b. Carphoborus teplouchovi Spess., eine fur Fennoskandien neue Borkenkaferart. Entomologisk Tidskrift 81:114-115.
- Butovitsch, V. v. 1925a. Die Winterverstecke des grossen Waldgartners (Blastophagus piniperda L) . Internationale Entomologische Zeitschrift 19:33-35.
- Butovitsch, V. v. 1925b. Uber die Sterblichkeit des grossen Waldgartners (Blastophagus piniperda L) und seiner Brut . Entomologische Blatter 21:41-43.
- Butovitsch, V. v. 1926. Das schalen als Bekampfungsmassnahme gegen den grossen Waldgartner . Forstliche Wochenschrift Silva 1926:415-416.
- Butovitsch, V. v. 1927. Scolytus triarmatus Eggers. En for Sverige ny barkborre. Entomologisk Tidskrift 48(3):170.
- Butovitsch, V. v. 1930a. Einige Bemerkungen uber die an Weymoutskiefern vorkommenden Schadlinge . Forstliche Wochenschrift Silva 1930:51-54.
- Butovitsch, V. v. 1930b. Zur Kenntnis des Ips cembrae Heer . Anzeiger fur Schadlingskunde 6:15-17.
- Butovitsch, V. v. 1931a. Studier over granbarkborrens Massforokning I de av Decemberstormen 1931. Harjade Skogarna I Norra Uppland.
- Butovitsch, V. v. 1931b. Studien uber Massenvermehrung von Ips typographus L. In den vom Dezembersturm 1931 heimgesuchten Waldern von Nord-Uppland.
- Butovitsch, V. v. 1934. Om skadeinsekternas ekonomiska betydelse for skogshushallningen . Svenska Skogsvardsforeningens Tidskrift 1:1-10.
- Butovitsch, V. v. 1938. Om Granbarkborrens Massforoknig i Sodre Dalarna. Norrlands Skoysvardsforbunds Tidskrift 2. 36 p.
- Butovitsch, V. v. 1939. Uber die Okologie und das forstliche Verhalten von Ips typographus L . International Congress of Entomology, Proceedings 7:1922-1929.
- Butovitsch, V. v. 1941a. Studier over granbarkborrens massforokning i de av decemberstormen 1931 harjade skogarna i norra Uppland [Studies on the outbreaks of the spruce bark beetle in forests in northern Uppland that were devastated by the storm of December 1931] . Meddelanden Statens Skogsforsoksanst 38:297-360.
- Butovitsch, V. v. 1941b. Uber die Okologie und das forstliche Verhalten von Ips typographus L . Forstliche Rundschau 3:185.
- Butovitsch, V. v. 1946. Bericht uber die Flugzeugbekampfung gegen den Kiefernspasser in den Jahren 1944-1945 . Meddelanden Fran 32/ 8:297-360.
- Butovitsch, V. v. 1947. Redogorelse for Flygbekamphigskampanjen mot tallmataren under aren 1944-1945 [Report on the campaign for aerial control of the pine looper (Bupalus piniarus) in 1944-1945]. Medd. Skogsforskn-Inst., Stockholm 35:9.
- Butovitsch, V. v. 1953. Die Einwirkung der Lauterungszeit auf die Vermehrung des grossen Waldgartners, Blastophagus piniperda . Proceedings of the Congress of the International Union of Forest Research Organizations, Rome 24:1-4.
- Butovitsch, V. v. 1954. Die einvirkung der lauterungszeit auf die vermehrung des grossen waldgartners, Blastophagus piniperda . International Union of Forest Research Organizations Congress, Proceedings 11:645-649.
- Butovitsch, V. v. 1960a. Bekampande av blanadsspridande insekter i sommar lagrat virke . Skogen 47:94-96.
- Butovitsch, V. v. 1960b. Insektizide zum Schutz des Nutzholzes gegen Rindenbruter . International Congress of Plant Protection, Proceedings (1957) 2:1315-1316.
- Butovitsch, V. v. 1963. Forstentomologische Notizen uber die Kaferfauna der Kiefer auf Gotska Sandon . Zeitschrift fur Angewandte Entomologie 51:130-136.
- Butovitsch, V. v. 1971. Undersokningar over skadeinsekternes upptradande i de stormharjade skogarna i mellersta Norrlands kustland aren 1967-1969. Untersuchungen uber das Auftreten von Forstschadlingen in den von Schneesturmen heimgesuchten Fichtenwald des Kustengebiets der Provinz Vasternorrland in den Jahren 1967-1969. Skogshogskolan, Institutionen for Skogszoologi, Rapporter och Uppsatser Nr. 8. 204 p.
- Butovitsch, V. v. 1972. Einige Beobachtungen uber den Ernahrungsfrass des grossen Waldgartners (Blastophagus piniperda L) an der Fichte [Injury caused by feeding of Blastophagus piniperda on Picea abies] . Zeitschrift fur Angewandte Entomologie 72:194-198.
- Butovitsch, V. v. 1977. Insect impact on the quality of forest and urban environments: the biological viewpoint . International Congress of Entomology, Proceedings 15:655-660.
- Butovitsch, V. v., and H. Eichmann. 1962. Die Behandlung von berindeten Nutzholz mit Insektiziden. Versuche uber die Einwirkung von Applikation, Dosierung und Konzentration auf den Befall durch Rindenbruter. Forstwissenschaftliches Zentralblatt 81:212-222.
- Butovitsch, V. v., and G. Nenzell. 1942. Erfarenheter fran Bergvik och ala nya aktiebolags forsok med tillvaratagande av vindfallt och brandskadat virke. Foredarg A.-G. Nenzell vid Gavleborgs skogsmannaklubbs arssammantrade Gavle. 32 p.
- Butovitsch, V. v., and G. Nenzell. 1943a. Praktika rad och Anvisninger vid Tillvaratagande av vindfallt och brandskadat och barkat falltimmer. Svenska Skogsvardsforeningen och Norlands Skogsvardsforbunds. 44 p.
- Butovitsch, V. v., and G. Nenzell. 1943b. Ytterligare Bidrag till kannedom om sommarkonserviny i skogen av obarkat och barkat falltimmer . Norrlands Skoysvardsforbunds Tidskrift 1:26-28.
- Butovitsch, V. v., and G. Nenzell. 1945. Sommerlagring i skogen av helbarkat timmer. Skogsvardsforeningens Tidskrift, p. 49-67.
- Butovitsch, V. v., G. Notini, and S. v. Wettstein. 1960. Tallstekelvirus—ett nytt biologiskt bekampningsmedel? . Skogen 47302-303, 310.
- Butovitsch, V. v., and S. Ringselle. 1968. Kampanjen for insektsbekampfung efter 1964 ars novemberstorm i Jokkmokks socken. Skogshogskolan, Institutionem for Skogszoologi, Rapporter och Uppsatser Nr. 5. 60 p.
- Butovitsch, V. v., and H. Spaak. 1939. Studier och forsok att skydda i skogen kvarligg ande timmer mot insekter och svamper jamte berakningar av komserveringsmetodernas ekonomiska forulsattninger [Studies and experiments of the protection against insects and fungi of timber lying in the forest, together with estimates of the economic practicability of methods of preservation] . Norrlands Skoysvardsforbunds Tidskrift 1939:215-330.
- Butovitsch, V. v., and H. Spaak. 1941a. Forstatta forsok att skydda i skogen sommarlagrat timmer mot insekter och svampar . Norrlands Skoysvardsforbunds Tidskrift 1941:65-119.
- Butovitsch, V. v., and H. Spaak. 1941b. Tillvaratagande och behandling av brandskadad skog [Taking charge of and treatment of fire damaged forest] . Norrlands Skoysvardsforbunds Tidskrift 1941:200-223.
- Eckstein, K., and V. v. Butovitsch. 1931. Beitrag zur Kenntnis der Fauna der Kiefernkahlschlage . Zeitschrift fur Angewandte Entomologie 18:615-633.
- Liese, I., and V. v. Butovitsch. 1931. Das Ulmensterben in den Auerevieren, seine Ursachen und seine Bekampfung . Deutsche Forst-zeitung; Organ fur die Interessen des Waldbaues des Forstschutzes und der Forstbentzung 46:1111-1116.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1933a. Ytterligare rad och anvisningar angaende bakampandet av barkborrarna pa stormhyggena . Skogen 10:234-236.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1933b. Ytterligare rad och anvisningar angaende behandlingen av den stormfallda skogen . Meddelanden fran Statens Skogsforsoksanstalt 56:1-2.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1935a. Bericht uber die Bekampfungsaktion gegen Borkenkafer nach den Sturmverheerungen 1931-1935. Meddelanden fran Statens Skogsforsoksanstalt 8, Nr. 1.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1935b. Redogorelse for barborrekampanjen efter stormharjningarna 1931-1932 . Meddelanden fran Statens Skogsforsoksanstalt 28:1-268.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1936. Bericht uber die Bekampfungsaktion gegen Borkenkafer nach Sturmverheerungen 1931-1932 . Zeitschrift fur Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und Pflanzenschutz 1936550-560, 561-586.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1937. Einige Bemerkungen uber quantitative Untersuchungsmethoden zur Berechunung des Borkenkaferbefalls . Zeitschrift fur Angewandte Entomologie 24:291-306.
- Tragardh, I., and V. v. Butovitsch. 1938. Some forest entomological methods and conceptions . Bulletin of Entomological Research 29:191-210.
- Butovitsch, V. v., and I. Tragardh. 1939. Einige Bemerkungen uber quantitative Untersuchungsmethoden zur Berechhnungdes Borkenkaferbefalles (Schlusswort) . Zeitschrift fur Angewandte Entomologie 25:330-336.